Be2Can / Filmy / Nájdené v preklade
Nájdené v preklade
Pustit na Edisonline
Berlinale
Veľká cena poroty
2024
Táto žena, ktorá prišla ktovie odkiaľ, hovorí, že pochádza z Francúzska. Sedela na lavičke v neďalekom parku a hrala na detskej flaute. Nemala peniaze ani prostriedky na živobytie, a tak jej poradili, aby učila francúzštinu. Takto sa stala učiteľkou dvoch Kórejčaniek.
Nikto nevie, odkiaľ táto žena pochádza. Sedí na lavičke v parku a hrá na detskú zobcovú flautu. Hovorí, že je z Francúzska. Nemá peniaze ani prostriedky na živobytie, preto jej poradili, aby učila francúzštinu. Tak sa stalo, že má dve kórejské študentky. Žena rada chodí bosá a líha si na kamene. A keď má chuť, snaží sa precítiť každý okamih bez slov a prežiť život čo najrozumnejšie. Ale situácia je stále rovnako ťažká. Každý deň sa spolieha na kórejský alkoholický nápoj makgeolli, ktorý jej poskytuje určitú útechu.
Réžia
Hong Sang-soo
Scenár
Hong Sang-soo
Strih
Hong Sang-soo
Kamera
Hong Sang-soo
Hudba
Hong Sang-soo
Hrajú
Isabelle Huppert, Hae-hyo Kwon, Hye-young Lee, Yunhee Cho, Seong-guk Ha
Pôvodný názov
Yeohaengjaui Pilyo
Anglický názov
A Traveler's Needs
Rok
2024
Krajina
Južná Kórea
Jazyk
FR, KO, EN
Titulky
CZ, EN
Stopáž
90 min
Žáner
Dráma
Prístupnosť
12+
Datum premiéry
12. 12. 2024

Trailer

Ohlasy v médiách

Little White Lies
„Isabelle Huppert dokazuje, že je jednou z najväčších komiček."
Viac
Screen Daily
„Subtílne a jemne zmätené, ale v skutečnosti veľmi príjemné."
Viac
Súbory cookie zhromažďujeme s cieľom lepšie konfigurovať služby webovej stránky. Súhlasom nám umožňujete získavať anonymizované štatistické údaje. Viac informácií nájdete tu. Ďakujeme!
Nie
Súhlasím